http://www.espanien.de/blog/2010/03/14/miguel-delibes-verstorben/ Alles über Spanien in deutscher Sprache: Land, Leute, Spanien Mon, 06 Feb 2012 08:22:40 +0100 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 http://www.espanien.de/blog/2010/03/14/miguel-delibes-verstorben/comment-page-1/#comment-747 hans Tue, 06 Dec 2011 21:35:24 +0000 http://www.espanien.de/?p=753#comment-747 Es gut so! De nada Es gut so!
De nada

]]> http://www.espanien.de/blog/2010/03/14/miguel-delibes-verstorben/comment-page-1/#comment-601 sandra Fri, 23 Apr 2010 09:56:27 +0000 http://www.espanien.de/?p=753#comment-601 Sehr belieb spanishes schriftseller der gesagt hatte: "Al palpar la cercanía de la muerte, vuelves los ojos a tu interior y no encuentras más que banalidad, porque los vivos, comparados con los muertos, resultamos insoportablemente banales. " das heisst ungefahr auf deutschh: Um das Gefühl der Todesnähe, kehren den Augen an und finden nicht mehr als Banalität, weil die Lebenden den Toten gegenüber unerträglich banal sind. Sehr belieb spanishes schriftseller der gesagt hatte:
“Al palpar la cercanía de la muerte, vuelves los ojos a tu interior y no encuentras más que banalidad, porque los vivos, comparados con los muertos, resultamos insoportablemente banales. ” das heisst ungefahr auf deutschh:
Um das Gefühl der Todesnähe, kehren den Augen an und finden nicht mehr als Banalität, weil die Lebenden den Toten gegenüber unerträglich banal sind.

]]>