<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>eSpanien - Politik, Kultur, Sprache &#187; Wirtschaft</title>
	<atom:link href="http://www.espanien.de/blog/category/wirtschaft/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.espanien.de</link>
	<description>Alles über Spanien in deutscher Sprache: Land, Leute, Spanien</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 May 2011 16:43:55 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Arbeitslosigkeit auf Rekordniveau in Spanien</title>
		<link>http://www.espanien.de/blog/2010/01/31/arbeitslosigkeit-auf-rekordniveau-in-spanien/</link>
		<comments>http://www.espanien.de/blog/2010/01/31/arbeitslosigkeit-auf-rekordniveau-in-spanien/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Jan 2010 15:43:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dirk Baranek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espanien.de/?p=737</guid>
		<description><![CDATA[Die weltweite Wirtschafts- und Finanzkrise beutelt Spanien ganz besonders heftig. Dies belegen die neuen Zahlen zur Arbeitslosigkeit, die das statistische Amt vorgestern vorgelegt hat. Sie zeigen das bedrohliche Ausmaß der Krise, denn immer noch steigt die Zahl der Arbeitssuchen enorm. Zum Ende Januar waren 4.326.500 Menschen arbeitslos, wiederum ein Anstieg auf jetzt 18,8 Prozent zum [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.espanien.de/blog/2010/01/31/arbeitslosigkeit-auf-rekordniveau-in-spanien/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Regierung kündigt Abwrackprämie an und will alle Schüler mit Laptop ausrüsten</title>
		<link>http://www.espanien.de/blog/2009/05/12/regierung-kundigt-abwrackpramie-an-und-will-alle-schuler-mit-laptop-ausrusten/</link>
		<comments>http://www.espanien.de/blog/2009/05/12/regierung-kundigt-abwrackpramie-an-und-will-alle-schuler-mit-laptop-ausrusten/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 May 2009 16:31:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dirk Baranek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espanien.de/?p=675</guid>
		<description><![CDATA[Heute hat im spanischen Parlament eine große Debatte über die Folgen der Wirtschaftskrise stattgefunden. In einer Regierungserklärung sprach Ministerpräsident Zapatero von der schwersten Krise seit 50 Jahren. Er kündigte verschiedene Maßnahmen, die zur Konjunkturbelebung beitragen sollen.
Abwrackprämie: Der Erfolg in Deutschland scheint abzufärben. Jedenfalls soll es auch in Spanien in Kürze eine Abwrackprämie für alte Autos [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.espanien.de/blog/2009/05/12/regierung-kundigt-abwrackpramie-an-und-will-alle-schuler-mit-laptop-ausrusten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zapatero bittet um Geduld bei Überwindung der Krise</title>
		<link>http://www.espanien.de/blog/2009/04/26/zapatero-bittet-um-geduld-bei-uberwindung-der-krise/</link>
		<comments>http://www.espanien.de/blog/2009/04/26/zapatero-bittet-um-geduld-bei-uberwindung-der-krise/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 26 Apr 2009 17:13:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dirk Baranek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espanien.de/?p=662</guid>
		<description><![CDATA[In einer Rede anlässlich eines Euro-Kongresse der PSOE hat Ministerpräsident Zapatero die Spanien um Geduld bei der Überwindung der Wirtschaftskrise gebeten. Er sagte:
[...] que tengan un poco de paciencia, una crisis fraguada durante años con la burbuja inmobiliaria y con la especulación financiera, no se va a resolver en tres meses.
Man sollte etwas Geduld haben, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.espanien.de/blog/2009/04/26/zapatero-bittet-um-geduld-bei-uberwindung-der-krise/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arbeitslosigkeit hat historischen Höchststand erreicht</title>
		<link>http://www.espanien.de/blog/2009/04/25/arbeitslosigkeit-hat-historischen-hochststand-erreicht/</link>
		<comments>http://www.espanien.de/blog/2009/04/25/arbeitslosigkeit-hat-historischen-hochststand-erreicht/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Apr 2009 14:51:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dirk Baranek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espanien.de/?p=652</guid>
		<description><![CDATA[Wie schwer die globale Wirtschaftskrise vor allem Spanien beutelt, wird anhand der gestern veröffentlichen Arbeitslosenzahlen deutlich. Mit über vier Millionen registrierten Arbeitslosen hat diese wichtige volkswirtschaftliche Kennziffer die höchste Marke seit Einführung ihrer Erfassung erreicht. Besonders besorgniserregend ist der Umstand, dass davon allein 1,8 Millionen in den letzten zwölf Monaten ihren Job verloren haben. Und [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.espanien.de/blog/2009/04/25/arbeitslosigkeit-hat-historischen-hochststand-erreicht/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gefahr einer Deflation in Spanien wächst</title>
		<link>http://www.espanien.de/blog/2009/04/21/gefahr-einer-deflation-in-spanien-wachst/</link>
		<comments>http://www.espanien.de/blog/2009/04/21/gefahr-einer-deflation-in-spanien-wachst/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2009 16:30:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dirk Baranek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espanien.de/?p=641</guid>
		<description><![CDATA[Die Inflation kennt man. Die Erhöhung der Preise im Lauf der Zeit regt niemanden mehr groß auf, denn sie geschieht fast unmerklich, bewegt sich dank des mäßigenden Einfluss der Europäischen Zentralbank zumindest in Europa unterhalb der Wahrnehmungsschwelle.
Was aber ist mit der Deflation, also mit einem Sinken der Preise? Die volkswirtschaftliche Lehrmeinung: Das ist keine gute [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.espanien.de/blog/2009/04/21/gefahr-einer-deflation-in-spanien-wachst/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Galicien hat neuen Präsidenten: Alberto Núñez Feijóo</title>
		<link>http://www.espanien.de/blog/2009/04/17/galicien-hat-neuen-prasidenten-alberto-nunez-feijoo/</link>
		<comments>http://www.espanien.de/blog/2009/04/17/galicien-hat-neuen-prasidenten-alberto-nunez-feijoo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2009 12:33:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dirk Baranek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espanien.de/?p=625</guid>
		<description><![CDATA[Nachdem die konservative Volkspartei (PPdeG) die Regionalwahlen mit absoluter Mehrheit gewonnen hatte, wurde gestern ihr Spitzenkandidat Alberto Núñez Feijóo als neuer Präsident von Galicien (offizeller Amtstitel: Presidente de la Junta de Galicia) gewählt und vereidigt. In seiner Rede zum Amtsantritt, die unter dem Thema Diálogo, pacto y acuerdo &#8211; Dialog, Vertrag und Verständigung &#8211; stand, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.espanien.de/blog/2009/04/17/galicien-hat-neuen-prasidenten-alberto-nunez-feijoo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spanische Blogosphäre tobt und organisiert sich gegen neue Kulturministerin</title>
		<link>http://www.espanien.de/blog/2009/04/12/spanische-blogosphare-tobt-und-organisiert-sich-gegen-neue-kulturministerin/</link>
		<comments>http://www.espanien.de/blog/2009/04/12/spanische-blogosphare-tobt-und-organisiert-sich-gegen-neue-kulturministerin/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Apr 2009 15:31:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dirk Baranek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Web2.0]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espanien.de/?p=610</guid>
		<description><![CDATA[Die spanische Blogosphäre tobt. Seit Jahren kämpft sie gegen den cánon digital, eine Zwangsabgabe auf elektronische Geräte, mit dem die Inhaber von Urheberrechten für die illegalen Downloads entschädigt werden sollen, die im spanischen Internet sehr verbreitet sind. Ähnliches ist in Deutschland im Rahmen der Novelle des Urheberrechts bereits umgesetzt. Sagen wir es mal so: die [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.espanien.de/blog/2009/04/12/spanische-blogosphare-tobt-und-organisiert-sich-gegen-neue-kulturministerin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die schwarzen Punkte der Krise</title>
		<link>http://www.espanien.de/blog/2009/03/29/die-schwarzen-punkte-der-krise/</link>
		<comments>http://www.espanien.de/blog/2009/03/29/die-schwarzen-punkte-der-krise/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Mar 2009 16:53:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dirk Baranek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espanien.de/?p=577</guid>
		<description><![CDATA[Die Finanz- und Wirtschaftskrise hat Spanien nicht nur ebenfalls getroffen, sondern vielmehr besonders schlimm erwischt. Ein Zeichen dafür ist die enorm gestiegene Arbeitslosigkeit auf jetzt über zwölf Prozent. Wie allgemein bekannt, kam diese Entwicklung nicht aus dem Nichts, sondern es gibt handfeste Gründe. Vor allem die Unternehmen der Finanzbranche mit ihren waghalsigen Produkten und riskanten [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.espanien.de/blog/2009/03/29/die-schwarzen-punkte-der-krise/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ganz gut: Tolingo &#8211; das Übersetzungsbüro 2.0</title>
		<link>http://www.espanien.de/blog/2008/11/13/ganz-gut-tolingo-das-ubersetzungsburo-20/</link>
		<comments>http://www.espanien.de/blog/2008/11/13/ganz-gut-tolingo-das-ubersetzungsburo-20/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Nov 2008 14:13:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dirk Baranek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sprache]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espanien.de/blog/2008/11/13/ganz-gut-tolingo-das-ubersetzungsburo-20/</guid>
		<description><![CDATA[Mit Übersetzungsbüros ist das ja so eine Sache. Wenn Unternehmen oder Privatleute etwas in eine andere Sprache übersetzen lassen wollen, bedarf es oft erstmal umständlicher Suche in den Gelben Seiten. Danach muss man den Kontakt herstellen. Außerdem wüsste man gerne vorher, was für Kosten auf einen zukommen. Irgendwie kompliziert.
Eine Lösung könnte sein: maschinelle Übersetzungen.  Die [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.espanien.de/blog/2008/11/13/ganz-gut-tolingo-das-ubersetzungsburo-20/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spanien bastelt nicht mit an der neuen Weltwirtschaftsordnung</title>
		<link>http://www.espanien.de/blog/2008/10/23/spanien-bastelt-nicht-mit-an-der-neuen-weltwirtschaftsordnung/</link>
		<comments>http://www.espanien.de/blog/2008/10/23/spanien-bastelt-nicht-mit-an-der-neuen-weltwirtschaftsordnung/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Oct 2008 14:39:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dirk Baranek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Politik]]></category>
		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.espanien.de/blog/2008/10/23/spanien-bastelt-nicht-mit-an-der-neuen-weltwirtschaftsordnung/</guid>
		<description><![CDATA[Jetzt ist es wohl amtlich: Wenn am 15. November in den USA die Konferenz stattfindet,  an deren Ende neue Bedingungen für die Weltwirtschaft stehen sollen, wird Spanien nur am Katzentisch sitzen. Denn heute hat die einladende US-Regierung verlauten lassen, dass man zwar die Ratschläge der spanischen Regierung gerne höre, aber dass das Land nicht offiziell [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.espanien.de/blog/2008/10/23/spanien-bastelt-nicht-mit-an-der-neuen-weltwirtschaftsordnung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

