zurück zur Vokabelliste

VOKABEL-ARCHIV: cargar

Die Vokabel

cargar


Die Aussprache
kargar, Betonung liegt auf dem zweiten ´a´. Finales ´r´ unbedingt aussprechen!

Die Übersetzung
beladen, belasten

Hinweise zur Anwendung
Verb, wird häufig, wie im Deutschen auch, im übertragenen Sinne verwendet.

Die Beispielsätze
Los trabajadores cargaron cinco camiones con los escombros.
Die Arbeiter haben fünf Lastwagen mit Bauschutt beladen.

No se puede cargar los trabajadores con más impuestos.
Man kann die Arbeiter nicht mit noch mehr Steuern belasten.

Modismo: cargar la mano | El hostelero creyó que podía cargar la mano y pidió un precio más alto. El destino nos carga la mano con tantas responsabilidades.
Redewendung: überhand | Der Hotelier dachte, dass er übertreiben/überhöhen kann und verlangte einen höheren Preis. Das Schicksal bürdet uns übermäßig viel Verantwortung auf.

Hören Sie sich hier die Vokabel und Beispielsätze auf Spanisch an



Sie haben Anregungen und Fragen?
Gerne! Wenn Sie zu dieser Vokabel noch eine Frage habe oder etwas wichtiges ergänzen möchten, schreiben Sie an info@espanien.de. Wir sind ständig bemüht, unser Angebot zu verbessern und freuen uns auf Ihre Meinung.

Was ist das hier?
Diese Informationen wurden per E-Mail versendet an alle Abonnenten der Spanisch-Mail, ein kostenloser Service von eSpanien zum täglichen Lernen spanischer Vokabeln. Wenn Sie sich für diesen Service interessieren, klicken Sie hier.

Klicken Sie hier, um die nächste Vokabel gemäß ihrer Auswahl aufzurufen.