zurück zur Vokabelliste

VOKABEL-ARCHIV: derivar

Die Vokabel

derivar


Die Aussprache
deriwar, Betonung liegt auf ´a´

Die Übersetzung
umleiten, abdriften, in andere Bahnen lenken | hervorgehen | abzweigen

Hinweise zur Anwendung
Verb, wird auch reflexiv ´derivarse´ verwendet und bedeutet ´sich ableiten, hervorgehen´

Die Beispielsätze
Yo derivé la conversación hacia otro asunto.
Ich leitete die Unterhaltung auf andere Angelegenheiten.

La represión de la oposición sólo puede derivar en un espiral de violencia.
Die Unterdrückung der Opposition kann nur zu einer Spirale der Gewalt führen.

Del tronco se derivan cuatro ramas.
Vom Stamm gehen vier Äste ab.

Hören Sie sich hier die Vokabel und Beispielsätze auf Spanisch an



Sie haben Anregungen und Fragen?
Gerne! Wenn Sie zu dieser Vokabel noch eine Frage habe oder etwas wichtiges ergänzen möchten, schreiben Sie an info@espanien.de. Wir sind ständig bemüht, unser Angebot zu verbessern und freuen uns auf Ihre Meinung.

Was ist das hier?
Diese Informationen wurden per E-Mail versendet an alle Abonnenten der Spanisch-Mail, ein kostenloser Service von eSpanien zum täglichen Lernen spanischer Vokabeln. Wenn Sie sich für diesen Service interessieren, klicken Sie hier.

Klicken Sie hier, um die nächste Vokabel gemäß ihrer Auswahl aufzurufen.