zurück zur Vokabelliste

VOKABEL-ARCHIV: desistir

Die Vokabel

desistir


Die Aussprache
dessisstir, Betonung liegt auf dem zweiten ´i´. Das finale ´r´ unbedingt ausssprechen!

Die Übersetzung
aufgeben | Abstand nehmen | unterlassen

Hinweise zur Anwendung
Verb, wird haupsächlich verwendet mit der Präposition ´de´

Die Beispielsätze
Después de pensárselo bien Carlos ha desistido de su propósito.
Nach reichlicher Überlegung nahm Carlos von seinem Vorhaben Abstand.

El paso más importante es para ambos lados desistir de nuevos actos de violencia.
Der wichtigste Schritt besteht für beide Seiten darin, weitere Gewaltakte zu unterlassen.

Hay riesgos que nadie puede evitar, pero ello no puede hacernos desistir de nuestra resolución.
Es gibt Gefahren, die keiner vermeiden kann. Aber das darf uns von unserer Entscheidung nicht abbringen.

Hören Sie sich hier die Vokabel und Beispielsätze auf Spanisch an



Sie haben Anregungen und Fragen?
Gerne! Wenn Sie zu dieser Vokabel noch eine Frage habe oder etwas wichtiges ergänzen möchten, schreiben Sie an info@espanien.de. Wir sind ständig bemüht, unser Angebot zu verbessern und freuen uns auf Ihre Meinung.

Was ist das hier?
Diese Informationen wurden per E-Mail versendet an alle Abonnenten der Spanisch-Mail, ein kostenloser Service von eSpanien zum täglichen Lernen spanischer Vokabeln. Wenn Sie sich für diesen Service interessieren, klicken Sie hier.

Klicken Sie hier, um die nächste Vokabel gemäß ihrer Auswahl aufzurufen.