zurück zur Vokabelliste

VOKABEL-ARCHIV: susurrar

Die Vokabel

susurrar


Die Aussprache
ssussurar, Betonung liegt auf ´a´. Finales ´r´ unbedingt aussprechen!

Die Übersetzung
flüstern | munkeln | gurren

Hinweise zur Anwendung
Verb

Die Beispielsätze
La mujer ha susurrado algo al oído de su marido.
Die Frau hat ihrem Mann etwas ins Ohr geflüstert.

Nadie lo sabe, pero se susurra que la princesa sueca se va a casar.
Keiner weiß es, aber man munkelt, dass die schwedische Princessin heiraten wird.

Me gusta la lluvia en verano / Cuando toda Salta se impregna de aromas / La vida se tiñe de flores / Y allá en los tejados susurran palomas. Jorge Buchaillot, Argentina
Ich mag den Sommerregen / Wenn ganz Salta von Gerüchen durchdrungen wird / Das Leben sich mit Blumen färbt / Und dort auf den Dächern Tauben gurren. Jorge Buchhaillot, Argentinien

Hören Sie sich hier die Vokabel und Beispielsätze auf Spanisch an



Sie haben Anregungen und Fragen?
Gerne! Wenn Sie zu dieser Vokabel noch eine Frage habe oder etwas wichtiges ergänzen möchten, schreiben Sie an info@espanien.de. Wir sind ständig bemüht, unser Angebot zu verbessern und freuen uns auf Ihre Meinung.

Was ist das hier?
Diese Informationen wurden per E-Mail versendet an alle Abonnenten der Spanisch-Mail, ein kostenloser Service von eSpanien zum täglichen Lernen spanischer Vokabeln. Wenn Sie sich für diesen Service interessieren, klicken Sie hier.

Klicken Sie hier, um die nächste Vokabel gemäß ihrer Auswahl aufzurufen.